<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Work on Christian Cabaluna</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/</link><description>Recent content in Work on Christian Cabaluna</description><generator>Hugo</generator><language>en</language><managingEditor>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</managingEditor><webMaster>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</webMaster><lastBuildDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://ccabaluna.pages.dev/work/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>An inbox that answered itself</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/autonomous-reply-system/</link><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/autonomous-reply-system/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Built with:&lt;/strong&gt; Python, Claude, Better Stack monitoring, Raycast and TypeScript. I wrote the pipeline and the operator console. I also helped move human review into Langfuse, a tool where people grade the AI&amp;rsquo;s replies; Mike, who runs Matchworks, and Liam built that with me.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Matchworks is an outbound lead-generation agency, and it runs on email replies. A prospect answers a cold email, and the clock starts. On 28 July 2026 at 10:02 pm Mike wrote “we have analtyics showing &amp;lt; 15m response time conversion goes way up”, then “is it possible to get it super fast?” In July the median wait was 27.1 minutes, because every draft waited for me to read it and press send. Booking data was never wired into the system, so the result below shows speed, not conversion. I joined the two once, on 27 September, to test the 15-minute rule itself.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Running a recruiting startup on systems I built</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/genius-recruiting/</link><pubDate>Wed, 01 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/genius-recruiting/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;In October 2024 the CEO I had worked for since 2021 started Genius, a recruiting startup that placed offshore talent with growing companies, and handed me its operations. A search runs on many small steps: intake, sourcing, screening, interviews, the shortlist, client updates and the invoice. With 5–6 open searches at a time, every step that waited on a person slowed a search down.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;From January to May 2025 I trained and led a small recruiting team on the systems I built, with a senior recruiter and a second recruiter running calls. From June 2025 I ran it alone. In October 2025 the CEO moved me onto his AI content work, and my Genius work ended that month.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>From link builder to running the agency’s operations</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-link-building/</link><pubDate>Tue, 01 Oct 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-link-building/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Novum, an SEO agency in Cyprus, sold backlinks: links from other websites that push a client up in Google. Every link was won by cold email. I joined in April 2021 as a link builder. My sending grew in steps: up to 150 emails a day per campaign from Pitchbox in 2021, about 300 a day from Smartlead by March 2023, and from June 2023 15 Office 365 mailboxes at up to 90 a day each. The 
 
 &lt;a href="https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-cold-email/"&gt;cold email page&lt;/a&gt; has the full timeline.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Taking a support team from 15th to the top 5</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/ece-support-team-lead/</link><pubDate>Wed, 01 Jul 2020 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/ece-support-team-lead/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;From November 2018 I answered US loan customers over chat and email for ECE Consulting Group, on Zendesk and Zoho. In May 2019, six months in, I was promoted to Team Lead. My team of 13 ranked 15th of 30 teams on the company scorecard, which counted attendance, QA, CSAT and other measures. Shifts across the company went by seniority, and staff saw that as unfair.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-built" class="relative group"&gt;What I built &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Real-time queue work, scheduling and forecasting:&lt;/strong&gt; I watched queue levels live and adjusted the schedule to the forecast.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Coaching from QA:&lt;/strong&gt; I coached each agent from their QA reviews, and ran the team huddles.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A coaching dashboard&lt;/strong&gt; in Google Data Studio (now Looker Studio).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Merit-based shift bidding&lt;/strong&gt; for the company&amp;rsquo;s 200+ staff: staff picked shifts in Google Forms, and Google Sheets ranked each request by performance.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="decisions" class="relative group"&gt;Decisions &lt;/h2&gt;&lt;h3 id="merit-over-seniority-for-shifts" class="relative group"&gt;Merit over seniority for shifts &lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Seniority decided shifts before, which staff saw as unfair, and it took a lot of admin to run. I built the bidding so performance decided who got first pick.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Testing and UX review of the client portal</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/matchworks-portal/</link><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/matchworks-portal/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Matchworks runs a client portal where clients see their campaign and pay, and an admin where the team runs accounts. A screen can pass its tests and still confuse the person using it.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-do" class="relative group"&gt;What I do &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Release QA:&lt;/strong&gt; I click through the portal and admin on each release and log what breaks or reads wrong.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Session replays:&lt;/strong&gt; I watch PostHog recordings (screen recordings of real visits) of real clients using the portal and turn each sticking point into a Linear ticket with the replay attached.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;UI and UX notes:&lt;/strong&gt; layout, copy and flow changes written so an engineer can act on them without a meeting.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;




 

 
 
 &lt;figure class="work-shot"&gt;
 &lt;a href="https://ccabaluna.pages.dev/work/matchworks-portal/billing.webp" aria-label="Open full size: Client portal: billing and invoices. Client data replaced."&gt;&lt;img src="https://ccabaluna.pages.dev/work/matchworks-portal/billing_hu_38725ec4ad0c8272.webp" width="1600" height="754" alt="Client portal: billing and invoices. Client data replaced." loading="lazy"&gt;&lt;/a&gt;
 &lt;figcaption&gt;Client portal: billing and invoices. Client data replaced.&lt;/figcaption&gt;
 &lt;/figure&gt;








 




&lt;h2 id="what-one-replay-showed" class="relative group"&gt;What one replay showed &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;A client&amp;rsquo;s admin tried to get PDFs out of two leads: three download clicks in three minutes, plus one export window that opened and gave no download at all. The data could not show whether any of the downloads worked, because the portal logged the click and nothing after it. So I asked for success and failure tracking on every download before anyone chased the retries.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>The AI setup I work from</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/s0mebody-os/</link><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/s0mebody-os/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;AI writes fast, and someone still has to check what it wrote. When I read every output myself, my reading speed caps the whole team. At Matchworks on 28 July 2026 I was exactly that: I read every reply draft before it went out, and the median prospect waited 27.1 minutes. That night Mike, who runs Matchworks, wrote “we have analtyics showing &amp;lt; 15m response time conversion goes way up”.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Motion videos, from campaign edits to code</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/motion-videos/</link><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/motion-videos/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;In October 2025 I moved to the CEO&amp;rsquo;s AI content work, making UGC campaigns (ads in the style of a customer&amp;rsquo;s own video) and Instagram content. In 2026 Matchworks needed a sales video, and editing every frame by hand was too slow to keep up.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-built" class="relative group"&gt;What I built &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;UGC and Instagram motion graphics:&lt;/strong&gt; for the CEO&amp;rsquo;s campaigns.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A Matchworks sales video:&lt;/strong&gt; scripted, voiced and animated in code with HyperFrames, a tool that turns a web page into video.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Personal reels:&lt;/strong&gt; used to test pacing, captions synced to the voice and transitions before they go into client work.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;




 




&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;
 &lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/4MJcnEze6u4?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border:0;" title="How the Matchworks platform works"&gt;&lt;/iframe&gt;
 &lt;/div&gt;

&lt;h2 id="decisions" class="relative group"&gt;Decisions &lt;/h2&gt;&lt;h3 id="never-time-stretch-a-voice" class="relative group"&gt;Never time-stretch a voice &lt;/h3&gt;&lt;p&gt;When a cut ran long, I changed the words, the pauses or the ElevenLabs voice speed, and never stretched the recorded voice to fit, because stretching a voice breaks its quality. I set that rule on 9 October 2026.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Three episodes of a Filipino explainer, made in Claude Code</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/wnf-episodes/</link><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/wnf-episodes/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;My friend Sai wrote a video series in Taglish, the everyday mix of Tagalog and English, on why the Philippines stayed poor while its neighbours grew. It follows the book Why Nations Fail. On 11 October 2026 he gave me his project files and I forked them, to see whether my Claude Code setup could make the episodes better.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Neither of us had made an explainer before. So every call had to be checked against something: a reader who had never seen the script, a source text, or the numbers from the last episode.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>A site-scoring tool that cut a day of lead research to 2–3 hours</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-site-scoring-tool/</link><pubDate>Thu, 19 Sep 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-site-scoring-tool/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Every link Novum sold was won by pitching a guest post to another site&amp;rsquo;s editor. Before anyone could pitch, someone had to check the sites. An assistant spent about 8 hours a day to find 300–500 sites worth pitching out of a list of 1,000–3,000 pulled from Ahrefs or Sales Navigator.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-built" class="relative group"&gt;What I built &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;A small web app in Python and Flask, with upload, progress and dashboard pages:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>An AI-generated Instagram account, 0 to about 4,500 followers in six weeks</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/ai-instagram-account/</link><pubDate>Sun, 22 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/ai-instagram-account/</guid><description>&lt;h2 id="the-result" class="relative group"&gt;The result &lt;/h2&gt;&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Date&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Followers&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Record&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;6 Jan 2026&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;0&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Profile screenshot&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;30 Jan 2026&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;about 2,000&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Planning doc from that day&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;14 Feb 2026&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;about 4,500&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;The CEO&amp;rsquo;s count, when he stopped the boosts&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Two boosts are on record, both from the Instagram app with profile visits as the goal:&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Boost&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Spent&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Views&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Profile visits&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Follows&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Per follow&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;19 Jan 2026&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;$21.88&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3,297&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;598&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;105&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;$0.21&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;27 Jan 2026&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;$15.96&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;2,153&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;291&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;45&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;$0.35&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;The total spent on boosts is not on record, so I don&amp;rsquo;t give one. On 14 February the CEO stopped the boosts to see how the account did on its own. Without them, views per reel fell, and he closed the account on 22 February 2026.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Running an agency's cold email, 2021 to 2024</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-cold-email/</link><pubDate>Thu, 30 Mar 2023 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-cold-email/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Every link Novum sold and every client it won started with a cold email. I sent my first guest-post pitch on 14 June 2021, and by 2023 the agency sent from dozens of mailboxes across lookalike domains such as novumhq.net and novumhub.com.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In March 2023 our warmup tool said our emails reached the inbox. I booked a one-hour consulting call with GlockApps, a deliverability testing company, on 13 March 2023. Two days later the expert sent his findings: &amp;ldquo;Your warmup tool says the emails are inboxing but the Glockapps tests show that they are landing in the spam folder.&amp;rdquo;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Running the CEO's LinkedIn: 40 posts in 8 months</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-ceo-linkedin/</link><pubDate>Tue, 11 Jun 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-ceo-linkedin/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Novum&amp;rsquo;s cold email was slow to win SEO clients, so we turned to Burkhard&amp;rsquo;s own LinkedIn for inbound leads. His account had been quiet, with only a few followers.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-did" class="relative group"&gt;What I did &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Wrote nearly all the posts&lt;/strong&gt; in Burkhard&amp;rsquo;s voice: one-pagers and carousels on SEO, many reworked from the blog.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Designed every carousel in Figma.&lt;/strong&gt; He reviewed each one in Figma comments, 127 comment threads from 11 October 2023 to 11 June 2024, and sometimes rewrote a line himself.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kept the planning sheets:&lt;/strong&gt; saved hooks, post ideas and the creators to tag.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Answered comments and messages&lt;/strong&gt; after each post, and commented on other creators&amp;rsquo; posts from Burkhard&amp;rsquo;s account (below).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;




 

 
 
 &lt;figure class="work-shot work-shot-tall"&gt;
 &lt;a href="https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-ceo-linkedin/old-vs-new-seo.webp" aria-label="Open full size: Old SEO vs New SEO, post 3 in the same pitch, listed at 80,000 impressions."&gt;&lt;img src="https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-ceo-linkedin/old-vs-new-seo_hu_df3ba3215161df7f.webp" width="1200" height="1500" alt="Old SEO vs New SEO, post 3 in the same pitch, listed at 80,000 impressions." loading="lazy"&gt;&lt;/a&gt;
 &lt;figcaption&gt;Old SEO vs New SEO, post 3 in the same pitch, listed at 80,000 impressions.&lt;/figcaption&gt;
 &lt;/figure&gt;




&lt;h2 id="tagging-and-commenting" class="relative group"&gt;Tagging and commenting &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Besides posting, I worked other creators&amp;rsquo; comment sections, so their readers found Burkhard.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Statistics posts that earned links without outreach</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/genius-statistics-posts/</link><pubDate>Tue, 29 Oct 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/genius-statistics-posts/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Links are what move a site up in Google, and Novum won them by pitching guest posts one at a time. For Genius, Burkhard&amp;rsquo;s recruiting company, we wanted links that came without a pitch: pages that writers would cite on their own.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-did" class="relative group"&gt;What I did &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Wrote 22 statistics posts&lt;/strong&gt; for joingenius.com, published from 24 April to 26 September 2024, such as creator economy, hiring and outsourcing statistics. They run under a colleague&amp;rsquo;s byline.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Followed Burkhard&amp;rsquo;s playbook&lt;/strong&gt; (May 2024): answer the question a writer searches for at the top, with a chart, and keep only stats worth citing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Used Claude&lt;/strong&gt; for intros, meta descriptions and excerpts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Handed the writing to Sai&lt;/strong&gt; in late October 2024. His first post went live on 30 October. I reviewed his drafts, outlined new posts and published them through December.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;!-- trace --&gt;
&lt;h2 id="one-post-from-playbook-to-10-linking-domains" class="relative group"&gt;One post, from playbook to 10 linking domains &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;How &amp;ldquo;Outsourcing Cost Savings: 29+ Compelling Statistics&amp;rdquo; went from Burkhard&amp;rsquo;s rules to the most-linked page in the set.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Running the client side of an SEO agency</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-seo-client-work/</link><pubDate>Mon, 08 Apr 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-seo-client-work/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Novum Plus was Burkhard&amp;rsquo;s done-for-you SEO service: keyword research, content, links and technical fixes for startups and small businesses. Each client needed a plan before signing, and a monthly invoice with proof of work after.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-did" class="relative group"&gt;What I did &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Audits for prospects.&lt;/strong&gt; I wrote 46 &amp;ldquo;Top10 Analysis&amp;rdquo; docs (October to November 2022) and 78 &amp;ldquo;Biggest Organic Growth Levers&amp;rdquo; docs (November 2022 to April 2024), plus 12 free-trial decks in September and October 2023. Burkhard left review notes on many of them. I also audited paying clients.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Traffic projections.&lt;/strong&gt; I built the projection template in September 2021, which showed a prospect what their traffic could look like. About 20 projections followed.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Keyword research and content plans.&lt;/strong&gt; I built keyword maps for Vector and for Novum&amp;rsquo;s own site, chose topics and set up the content calendars, and IG Rosales and the writers wrote the articles. Every topic batch mixed ten article types, per the agency&amp;rsquo;s SOP of May 2023: three local SEO, two how-to, one guide, one idea, one hub-and-spoke, one low-difficulty and one wildcard.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Rank tracking.&lt;/strong&gt; I exported Estuary&amp;rsquo;s keyword rankings from Ahrefs on its invoice days in 2023.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Account management.&lt;/strong&gt; From March 2023 I invoiced at least 17 clients and sent each one a content calendar and a list of new live links with every invoice. My first note to Aloa on 1 March 2023: &amp;ldquo;My name is Christian and I&amp;rsquo;m the Operations Manager for Novum.&amp;rdquo;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Links.&lt;/strong&gt; As a link builder I placed links for Aloa from December 2021 to January 2022.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="clients" class="relative group"&gt;Clients &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;About 26 SEO clients over the years, among them Aloa, Estuary, Whop, Vector, Catena, Trace, TimePlus, Prosple, Zirtual, Suburban K9, Cleaning Business Academy, The Podcast Host, vpnoverview.org, Green Supply, 3wishes, CloudTalk, CartStack, Slidebean and Clique Studios. The work and my invoicing ran into 2025.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>1,339 links for a reseller agency, counted and billed every month</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/smash-digital-link-fulfilment/</link><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/smash-digital-link-fulfilment/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Smash Digital, an SEO agency, ordered links from Novum every month and resold them to its own clients. Nick Kanter, its Director of Operations, tracked every order in a shared sheet. Each month the links ordered, delivered and billed had to match, and in 2021 and 2022 they often didn&amp;rsquo;t: links went to the wrong page, reports came late, and some links were placed in posts the client called &amp;ldquo;unnaturally stuffed&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>How a guest post got placed, from site list to live link</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-link-building-process/</link><pubDate>Fri, 18 Oct 2024 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-link-building-process/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Novum sold backlinks to clients: links from other sites that help a page rank in Google. Each link came from a guest post, an article we wrote for another site&amp;rsquo;s blog with the client&amp;rsquo;s link inside it. So every link meant finding a site, reaching its editor, agreeing a topic, writing the post, getting the link in and proving it to the client.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="the-seven-steps" class="relative group"&gt;The seven steps &lt;/h2&gt;&lt;h3 id="1-find-the-sites" class="relative group"&gt;1. Find the sites &lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Each Pitchbox campaign covered one niche and kept only sites with an Ahrefs Domain Rating (DR) of 50 to 95. DR is Ahrefs&amp;rsquo; 0 to 100 score of a site&amp;rsquo;s authority. The SOP of 22 June 2021 capped each campaign at 150 emails a day.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Winning SEO clients with cold email and free audits</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-client-acquisition/</link><pubDate>Fri, 22 Dec 2023 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-client-acquisition/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Burkhard wanted more clients for Novum Plus, the agency&amp;rsquo;s done-for-you SEO service, and the agency already knew how to send cold email at scale from its link building.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-built" class="relative group"&gt;What I built &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Lead lists&lt;/strong&gt; from Sales Navigator and other sources, kept in Google Sheets.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;The sending setup&lt;/strong&gt;, rebuilt on Smartlead in 2023 (
 
 &lt;a href="https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-cold-email/"&gt;the cold email case study&lt;/a&gt;).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;The emails.&lt;/strong&gt; Every sequence opened with a free traffic projection for the prospect&amp;rsquo;s site: &amp;ldquo;Traffic Projection for [company] (372% Growth)&amp;rdquo;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A free audit for every reply.&lt;/strong&gt; Prospects who answered got a Top10 analysis or a &amp;ldquo;Biggest Organic Growth Levers&amp;rdquo; doc, then a numbered proposal.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;The people.&lt;/strong&gt; I hired and screened sales help in August and September 2022, and ran some of the sales calls.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;!-- trace --&gt;
&lt;h2 id="from-cold-email-to-kickoff-zirtual" class="relative group"&gt;From cold email to kickoff: Zirtual &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Zirtual is the one client whose whole path, from first cold email to first invoice, is on record.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Rebuilding my site-scoring tool as a production system</title><link>https://ccabaluna.pages.dev/work/url-analysis-rebuild/</link><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 00:00:00 +0000</pubDate><author>ckwater123@gmail.com (Christian Cabaluna)</author><guid>https://ccabaluna.pages.dev/work/url-analysis-rebuild/</guid><description>&lt;h2 id="the-problem" class="relative group"&gt;The problem &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;My 
 
 &lt;a href="https://ccabaluna.pages.dev/work/novum-site-scoring-tool/"&gt;2024 site-scoring tool&lt;/a&gt; worked, but it was one script on one server: one list at a time, no record of past jobs, and no way to see progress. I wanted to learn how a production system is built by rebuilding it properly.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="what-i-built" class="relative group"&gt;What I built &lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A job queue&lt;/strong&gt; (NestJS, BullMQ and Redis), so large lists run in batches and several jobs can wait their turn.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A three-step filter.&lt;/strong&gt; The first step drops sites by domain type, the second drops pure publications after fetching the page, and the third has an AI model (Gemini or OpenAI) read the page and decide.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A live dashboard&lt;/strong&gt; showing each job&amp;rsquo;s progress and queue position.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;CSV exports&lt;/strong&gt; by decision, confidence and the step that dropped a site.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Hosting&lt;/strong&gt; on Railway, with the data in Supabase and pages fetched through ScrapingBee.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="how-i-built-it" class="relative group"&gt;How I built it &lt;/h2&gt;&lt;p&gt;I wrote the specs and broke them into stories and phases. Claude Code wrote most of the code, and I reviewed it, deployed it and fixed what broke. The repo has 147 commits from 13 October to 15 December 2025.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>